本網(wǎng)訊 2023年1月7日,,我校奧斯特大學(xué)北愛(ài)爾蘭孔子學(xué)院邀請(qǐng)英國(guó)蘭卡斯特大學(xué)弗蘭克·皮爾森(Frank Pearson)博士、中央蘭開(kāi)夏大學(xué)孔子學(xué)院院長(zhǎng)余斐霞教授,,為孔院全體教師做中英文化講座,。
弗蘭克·皮爾森博士做了題為《夢(mèng)見(jiàn)李白:流離失所與李白、杜甫和德里克·馬洪的詩(shī)歌》的講座,。他在講座中將中國(guó)最負(fù)勝名的兩位詩(shī)人李白,、杜甫與英國(guó)當(dāng)代詩(shī)人德里克·馬洪(Derek Mahon)從詩(shī)歌創(chuàng)作和翻譯等角度進(jìn)行了比較分析。他將詩(shī)的藝術(shù)追蹤到遙遠(yuǎn)的異域與久遠(yuǎn)的年代,,通過(guò)這種跨越,,表達(dá)了詩(shī)的親切、樸素與恒長(zhǎng),,使來(lái)自不同年代的兩國(guó)詩(shī)人在情感上達(dá)到共鳴,。通過(guò)他的講座,,到場(chǎng)觀眾深深體會(huì)到偉大詩(shī)歌并不專(zhuān)屬于某個(gè)群體,,而有著一種跨越民族、超離時(shí)空的藝術(shù)力量,。
余斐霞院長(zhǎng)的講座題目為《五禽戲:模仿動(dòng)物動(dòng)作以增進(jìn)健康——中國(guó)式七步健身法》,。她在講座中不僅從理論上講解了“陰”“陽(yáng)”“虛”“實(shí)”等傳統(tǒng)概念,以及五禽戲、太極,、氣功,、瑜伽等相關(guān)理論知識(shí),而且在現(xiàn)場(chǎng)演示了脊椎平衡導(dǎo)引術(shù)的動(dòng)作要領(lǐng)和練習(xí)方法,,吸引大家紛紛模仿學(xué)習(xí),。講座現(xiàn)場(chǎng)反響熱烈,不時(shí)響起陣陣掌聲,。
我??鬃訉W(xué)院40多名教師和志愿者參加了此次講座學(xué)習(xí)。大家表示兩位專(zhuān)家的講座內(nèi)容豐富,、深入淺出,、針對(duì)性強(qiáng),從中獲益匪淺,,并表示愿以此活動(dòng)為契機(jī),,進(jìn)一步深化孔院之間交流互動(dòng),促進(jìn)共同發(fā)展,,推動(dòng)中文教學(xué)與中國(guó)文化傳播,。